Se zavedate, kaj bo z vami in temi ženskami, ko pridejo uporniki?
Znate li što ce vam se dogoditi kad doðu pobunjenièke snage?
Moramo se pripraviti, da jim pomagamo, ko pridejo.
I moramo dobiti spremna za borbu naš put van s njima kad im je činiti.
Ko pridejo, mene ne bo več tu, ti pa boš mrtev.
Дотле ћу ја већ да одем, а ти... бићеш мртав.
Zdaj je čas, ko pridejo iz skrivališč, da jedo.
Ovo je vrijeme kad izlaze iz skrovišta da jedu.
Deset let preživijo v zaporu, kjer vadijo golfske zamahe in si predstavljajo, da igrajo, in ko pridejo iz zapora nenadoma obvladajo golf.
Zatvorenici su u njemu veæ deset godina i vežbaju svoj nevidljivi udarac u golfu. Oni vežbaju u njihovom mozgu i èim izaðu oni su prvoklasni igraèi golfa.
Moraš pa mi obljubiti, da me boš spustil, ko pridejo tvoji.
Али мораш ми обећати да ћеш ме пустити кад ти се људи појаве.
Ko pridejo, moraš zahtevati srečanje s kraljem.
Kada doðu, moraš da zahtevaš da vidiš kralja.
Kaj se bo zgodilo, ko pridejo okrepitve?
Šta æe se desiti kada pošalju pojaèanja?
Veš, nekateri kaznjenci se isto minuto, ko pridejo ven, že vražje trudijo, da se vrnejo nazaj.
Znaš, neki osuðenici, èim izaðu, vraški se trude da se vrate unutra.
Ko pridejo, boš ti prva umrla.
Kada doðu po nas... Ti æeš prva umrijeti.
Naše delo je, da smo pripravljeni, ko pridejo.
Naš je posao da budemo spremni kad doðu.
Ko pridejo sem, ne bodo našli nobenega živega.
Kada doðu ovde, neæe naæi nikoga živog.
Ko pridejo policaji, jim bom vse povedal.
Kad panduri stignu reæi æu im sve što žele.
Večina vrvohodcev umre, ko pridejo skoraj do konca.
Veæina hodaèa na žici pogine pri silasku.
Ko pridejo bombe, bodo Rdeči ciljali Empire State Building.
Kada se silosi aktiviraju, komunjare æe naciljati Empajer stejt bilding.
Ko pridejo... –Se bomo morali znati boriti proti njim.
Kad doðu... -Moramo da znamo kako protiv njih.
Ko pridejo zunanji sovražniki, mora Meereen stati ob meni.
Kad doðu spoljni neprijatelji, Mirin mora da stoji uz mene.
Ko pridejo pomembni gostje, pojemo in smo svečano oblečeni.
Kada dolaze važni gosti, pevamo i oblaèimo nedeljnu odeæu.
Ko pridejo, bomo nanje stresli peklenski bes.
Kada dodju, ima da ih pokidamo.
Ko pridejo sem, te bodo kaznovali drugim v zgled.
I kada stignu ovde, napraviæe od tebe primer.
Ko pridejo sem so pripravljeni na napor.
Oni su potpuno obučeni za borbu kada stignu ovde.
A so tudi zloglasna zaradi svojih neželenih stranskih učinkov, v glavnem zato, ker se razredčijo, ko pridejo v kri in še slabše, do takrat, ko pridejo tja, kjer so najbolj pomebna: v rezervoarje virusa HIV-a.
Ali takođe su ozloglašeni zbog svojih nuspojava, uglavnom zato što se razblaže dok ne dođu do krvi, i što je još gore, dok dođu do najbitnijih mesta: unutar viralnih HIV rezervoara.
Nekateri naši 80-letni pari so se lahko pričkali dan za dnem, vendar, če so čutili, da se lahko res zanesejo na drugega, ko pridejo težki časi, ta prerekanja niso terjala davka na njihove spomine.
Neki od naših osamdestogodišnjih parova mogu zvocati jedno drugom po čitavi dan, međutim dokle god bi osećali da se zaista mogu osloniti jedno na drugo kad dođe teško vreme, te svađe nisu uzimale danak njihvom pamćenju.
Ljudje se dejansko prostovoljno javijo za to in ko pridejo ven, ponavadi navdušeno govorijo o ustvarjalnem času v luknji.
Ljudi se, ustvari, dobrovoljno prijavljuju za ovo i obično izađu pričajući oduševljeno o svom produktivnom vremenu u rupi.
In tiste palice, ki jih je bil olupil, je pokladal v žlebove in v korita, ko so prihajale ovce pit, ovcam nasproti, da bi se mrkale, ko pridejo pit.
I metaše naguljene prutove pred stoku u žlebove i korita kad dolažaše stoka da pije, da bi se upaljivala kad dodje da pije.
In ko pridejo k Jakobu, očetu svojemu v deželo Kanaansko, mu povedo vse, kar se jim je prigodilo, govoreč:
I došavši k Jakovu ocu svom u zemlju hanansku, pripovediše mu sve što im se dogodi, govoreći:
In ko pridejo k Reguelu, očetu svojemu, jim reče: Zakaj ste se danes vrnile tako hitro?
I one se vratiše k ocu svom Raguilu; a on reče: Što se danas tako brzo vratiste?
Gredo torej starejšine Moabcev in Madiancev s plačilom za vedeževanje v rokah svojih; in ko pridejo k Balaamu, mu sporoče besede Balakove.
I otidoše starešine moavske i starešine madijanske noseći darove za vračanje; i dodjoše k Valamu, i kazaše mu reči Valakove.
In zgodi se, ko pridejo nadte vse te besede, blagoslov in prokletstvo, ki sem ti ga predložil, in se jih spomniš v svojem srcu med vsemi narodi, kamor te je pognal GOSPOD, tvoj Bog,
A kad dodje na tebe sve ovo, blagoslov i kletva koju iznesoh preda te, ako ih se opomeneš u srcu svom, gde bi god bio medju narodima, u koje te zagna Gospod Bog tvoj,
In ko pridejo v kraje pri Jordanu, ki so v deželi Kanaanski, zgrade ondi ob Jordanu oltar sinovi Rubenovi in Gadovi in polovica Manasejevega rodu, velik in očiten oltar.
A kad dodjoše na medju jordansku u zemlji hananskoj, načiniše sinovi Ruvimovi i sinovi Gadovi i polovina plemena Manasijinog oltar onde na Jordanu, oltar velik i naočit.
In ko pridejo k Rubenovim in Gadovim sinovom in k polovici Manasejevega rodu v Gileadsko pokrajino, jih ogovore, rekoč:
A oni dodjoše k sinovima Ruvimovim i sinovima Gadovim i polovini plemena Manasijinog u zemlju galadsku, i rekoše im govoreći:
Ko pridejo zopet k bratom svojim v Zoro in Estaol in jim njih bratje reko: Kako je?
Pa kad se vratiše k braći svojoj u Saraju i Estaol, rekoše im braća: Šta je?
In ko pridejo noter, pogleda Eliaba in reče: Gotovo je maziljenec GOSPODOV pred Njim.
I kad dodjoše videvši Elijava reče: Jamačno je pred Gospodom pomazanik Njegov.
In ko pridejo mladeniči Davidovi, govore Nabalu po vseh teh besedah v imenu Davidovem, in umolknejo.
I dodjoše momci Davidovi, i kazaše Navalu u ime Davidovo sve ove reči, i ućutaše.
In ko pridejo hlapci Davidovi k Abigaili v Karmel, jo ogovore in reko: David nas je poslal k tebi, da bi te vzel za ženo.
I sluge Davidove dodjoše k Avigeji na Karmil, i rekoše joj govoreći: David nas posla k tebi da te uzme za ženu.
In šel je ž njimi. In ko pridejo doli k Jordanu, sekajo les.
I tako podje s njima. I došavši na Jordan sekoše drva.
Zgodi se pa drugi dan, ko pridejo Filistejci slačit pobite, da najdejo Savla in sinove njegove na gorovju Gilboi.
A sutradan dodjoše Filisteji da svlače mrtve, i nadjoše Saula i sinove njegove gde leže na gori Gelvuji.
In ko pridejo vanjo, odpravijo iz nje vse ostude njene in vse gnusobe njene.
I kad dodju u nju, izbaciće iz nje sve gadove njene i sve gnusobe njene.
Tedaj mi reče: Te vode tečejo ven proti vzhodnemu okraju, in pridero doli v nižino Arabo in se izlijejo v Mrtvo morje; ko pridejo v morje, se morska voda ozdravi.
I reče mi: Ova voda teče u Galileju prvu, i spušta se u polje, i uteče u more, i kad dodje u more, njegova će voda postati zdrava.
In zgodi se: kamorkoli pride ta dvojna reka, bo živelo vse, kar živi in se giblje; in rib bode velika množina, kajti ko pridejo tja te vode, se ozdravi vse in bo živelo, kamorkoli pride reka.
I sve životinje što se miču kuda god dodju ove reke, biće žive i biće veliko mnoštvo riba, jer kad dodje ova voda onamo, druga će postati zdrava, i sve će biti živo gde ova reka dodje.
In ko pridejo k ljudstvu, pristopi k njemu človek in poklekne pred njim
I kad dodjoše k narodu, pristupi k Njemu čovek klanjajući Mu se,
In ko pridejo na mesto, ki se imenuje Golgota, kar se pravi: Mesto mrtvaške glave,
I došavši na mesto koje se zove Golgota, to jest kosturnica,
In ko pridejo k učencem, ugledajo veliko množico okoli njih in pismarje, da se ž njimi prepirajo.
I došavši k učenicima svojim vide narod mnogi oko njih i književnike gde se prepiru s njima.
Zgodi se pa drugi dan, ko pridejo z gore, da ga sreča velika množica.
A dogodi se drugi dan kad sidjoše s gore srete Ga mnoštvo naroda.
In ko pridejo na kraj, ki se imenuje Mrtvaška glava [Latinski: Kalvarija.], križajo tu njega in hudodelnika, enega na desni, a drugega na levi.
I kad dodjoše na mesto koje se zvaše kosturnica, onde razapeše Njega i zločince, jednog s desne strane a drugog s leve.
Ko pridejo ti v Cezarejo, oddado pismo namestniku in postavijo tudi Pavla predenj.
A oni došavši u Ćesariju, predaše poslanicu sudiji i izvedoše Pavla preda nj.
In izmerivši globočino, najdejo dvajset sežnjev; in ko pridejo malo dalje in izmerijo globočino, najdejo petnajst sežnjev.
I izmerivši dubinu nadjoše dvadeset hvati; i prošavši malo opet izmeriše, i nadjoše petnaest hvati.
1.2115650177002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
KAd oni udju, vas ce prve pogoditi. 